Содержание серии «Дозорный»

Селина прибывает вместе с Ноланом в дом, где обычная семейная ссора обернулась опасным выстрелом: хозяин, пытаясь остановить незваного гостя, случайно ранил собственную внучку. Пока они выясняют обстоятельства случившегося и помогают семье, Харпер и Лопес патрулируют улицы, замечая тревожные следы деятельности неизвестного мстителя. Полиция связывает его с серией нападений и готовит операцию по задержанию человека в маске. К поискам подключаются коллеги, чтобы понять, действует ли мститель один и кого преследует дальше.

Первая зацепка приводит команду к подозреваемому, однако задержанный оказывается лишь случайной жертвой чужой игры. Ошибка заставляет Чен, Нолана и остальных пересмотреть план и искать настоящего мстителя по его маршруту и связям. След приводит полицейских к дому предполагаемого преступника, где вместо одиночки их встречает вооружённая банда. Операция быстро превращается в опасное противостояние: нужно вывести людей из зоны риска, не дать подозреваемым уничтожить улики и выяснить, кто управляет охотой в маске.