Содержание серии «Саботаж»

Жалоба на действия куратора Стэнтона заставляет Грея внимательнее присмотреться к его работе с Уэстом. Вместо немедленного вмешательства Грей поручает Уэсту наблюдать за Стэнтоном и собрать доказательства, которые позволят отстранить его от службы. Для молодого офицера это оказывается опасной задачей: Стэнтон быстро замечает нелояльность и усиливает давление, превращая каждую смену в проверку на выдержку. Уэст понимает, что одной попытки переждать конфликт будет недостаточно, и просит Грея о помощи.

Пока Уэст пытается не дать Стэнтону разрушить свою карьеру, Грей ищет законный способ остановить куратора, не подставив самого новичка. Их противостояние обостряется, и любое неосторожное действие может лишить Уэста защиты и оставить Стэнтона безнаказанным. Лопес сталкивается с тревожными новостями: беременность протекает непросто, поэтому она старается совмещать службу с заботой о ребёнке. Эвелин тем временем находит новый источник дохода, который добавляет хлопот её близким.