Содержание серии «Проблемы в раю»

Свадебное путешествие должно сблизить Нолана с Бейли, но спокойный медовый месяц быстро рушится: случайное происшествие втягивает молодожёнов в опасную историю с преступниками. Нолан не может оставаться в стороне, когда рядом возникает угроза, а Бейли приходится совмещать отдых с попытками разобраться в происходящем. За помощью к ним приезжают Харпер и Лопес, и отпуск превращается в совместное расследование, где любая новая деталь может вывести полицейских на след тех, кто устроил переполох.

Пока Харпер и Лопес подключаются к расследованию, Нолан пытается защитить Бейли и понять, кому можно доверять среди людей, связанных с преступлением. Полицейские собирают свидетельства и проверяют версии, а ситуация вокруг молодожёнов становится всё опаснее. В отделе Люси изнурительно готовится к экзамену, стараясь не позволить тревоге выбить себя из колеи. Аарон тем временем разбирается с чувствами к Селине, которые начинают влиять на его решения и общение с коллегами.