Содержание серии «На линии огня»

После повышения Брэдфорд уже не просто принимает приказы: ему поручают подобрать себе помощника, и теперь каждое решение проверяет его как сержанта. Нолан и Чен выезжают к дому, охваченному огнём, но быстро замечают детали, которые не укладываются в версию случайного пожара. Пока Полиция осматривает обгоревшие комнаты и собирает первые свидетельства, на улицах раздаётся стрельба. Неизвестный снайпер выбирает цели и исчезает прежде, чем патрули успевают его перехватить.

Расследование пожара приводит Нолана и Чен к подозрению, что огонь использовали, чтобы скрыть следы, а новая атака снайпера заставляет Грея поднять всех доступных сотрудников. Улики постепенно связывают стрелка с кем-то из Полиции, поэтому под подозрением оказываются не только случайные свидетели, но и люди из команды. Уэсли вынужден сотрудничать со Стоуна: преступник, помогший найти Лопес, требует ответной услуги и втягивает адвоката в опасную работу. Брэдфорд параллельно присматривается к Новичкам, понимая, что выбор помощника может повлиять на безопасность всего отделения.