Содержание серии «Новые правила»

Нолан и Руссо по-разному понимают допустимые уступки на службе: Руссо подталкивает новичка к компромиссу, а Нолан не хочет переступать через совесть. Ситуацию осложняет новый капитан, который меняет привычный порядок и вводит нелепые правила для отдела. Затем сильное землетрясение обрушивается на Лос-Анджелес, и Полиция получает множество срочных вызовов. Под завалами остаются люди, связь с близкими пропадает, а преступники используют хаос. На этом фоне Руссо советует Нолану предложить сделку со следствием Брэду Хэйсу, чьи тёмные дела сделали его смерть желанной для многих.

Землетрясение заставляет Нолана, Чен, Брэдфорда, Лопес и Уэста работать в непривычном ритме: обычные процедуры рушатся, а любой вызов может привести к новой угрозе. Новые распоряжения капитана раздражают сотрудников и мешают быстро принимать решения. Нолан проверяет, что именно может дать Хэйс в обмен на смягчение участи, но его признания способны затронуть людей, которые готовы воспользоваться беспорядком. Пока Полиция пытается удержать ситуацию под контролем, Нолану приходится спасать пострадавших, искать опасных преступников и решать, насколько далеко можно зайти ради дела.