Содержание серии «Охота»

Полиция объявляет охоту на Сержа Дэриана, опасного преступника, и Нолан подключается к поискам, связывая дело с предательством внутри отдела. Он пытается доказать, что Армстронг работает на криминальный мир, но новые улики оборачиваются против него. След приводит Нолана к серийной убийце, способной рассказать о тайных делах детектива. Тем временем кто-то из коллег подбрасывает сведения, выставляющие новичка продажным полицейским и пособником преступников.

Чтобы добраться до правды, Нолан вынужден работать на грани закона и скрывать часть шагов от коллег. Сведения серийной убийцы могут связать Армстронга с опасной сетью, но получить их непросто: любая ошибка позволит противнику уничтожить доказательства и перевести подозрения на самого Нолана. Грей и сотрудники Полиции пытаются понять, кому доверять, пока охота на Дэриана превращается в испытание для всего отдела. Нолану нужно сохранить репутацию и жизнь, не дав предателю использовать его расследование.