Содержание серии «В тылу»

Арест детектива Дженкинса Службой внутренних расследований запускает цепь неприятностей: выясняется, что он лгал в свидетельских показаниях, из-за чего трое осуждённых оказались за решёткой. После освобождения бывшие заключённые возвращаются в город, и Новичкам поручают держать их под наблюдением. Нолан, Чен и Брэдфорд должны разобраться, чего хотят эти люди, пока Лопес и остальные следят, чтобы встреча с прошлым не обернулась новой бедой. Бишоп тем временем встречается со своим сводным братом.

Ситуация осложняется, когда против Нолана открывают дело о чрезмерном применении физической силы при исполнении. Пока он пытается понять, кто и почему подал жалобу, напарники продолжают работать с тремя освобождёнными и проверяют их связи. Каждый из них может стать мишенью для мести или сам скрывать опасные намерения, а ошибка Полиции способна снова отправить невиновного за решётку. Личная встреча Бишоп заставляет её по-новому взглянуть на семейные отношения и то, что она привыкла держать при себе.