Содержание серии «Поймать за кражей»

Нолан должен решить, как защищать себя и напарников, когда во время охраны изъятых денег исчезает крупная сумма. Нолан, Чен и Уэст сопровождали наличные, связанные с наркобизнесом, и теперь именно их считают причастными к пропаже. Грей поручает разобраться в случившемся, а Брэдфорд и Лопес подключаются к проверке обстоятельств. Для новичков обычная служебная задача превращается в расследование, где любое расхождение в показаниях способно обернуться обвинением.

Пока Полиция пытается восстановить маршрут денег, Нолан, Чен и Уэст по отдельности объясняют, кто имел доступ к сумкам и почему контроль оказался недостаточным. Их слова проверяют по служебным записям, а подозрение усиливается, когда выясняется связь пропавших наличных с опасной наркосетью. Уэсли помогает оценить юридические последствия, но новичкам приходится самим искать несостыковки и одновременно продолжать службу под недоверием коллег. На кону не только карьера, но и доверие команды.